10:19 

Случайная мысль

Анор
О, Боевая Гвардия, клинок закона! О, храбрые гвардейцы-молодцы! Пока в строю гвардейские колонны, не будет дефицита колбасы...
В стихотворении Евтушенко "Монолог Тиля Уленшпигеля" меня всегда смущала первая строчка: "Я человек - вот мой дворянский титул." Это что, выходит, если не дворянин - так уже и не человек, что ли?

URL
Комментарии
2016-05-08 в 11:27 

Владлена
Думалось - одно, хотелось - другое, Ну а то, что получилось - наперекосяк... (С)
Может, это как в выражении "усы, лапы и хвост - мои документы"? Соль не в том, что человек - титул ворянский, а в том, что единственный реально значимый титул - это человек?

2016-05-08 в 11:32 

Анор
О, Боевая Гвардия, клинок закона! О, храбрые гвардейцы-молодцы! Пока в строю гвардейские колонны, не будет дефицита колбасы...
Владлена, а, действительно. Как-то я об этом не подумал.

URL
2016-05-08 в 11:39 

Harvester Of Sorrow
Все говорят, что правды нет в ногах, но правды нет и выше...
"не всякий человек - дворянин, но всякий дворянин - человек"? Кста, в первоисточнике Тиль говорит (хотя да, скорее всего в шутку) про свой герб - "Пивные кружки в поле цвета bruinbier'a"... И да, возможно, ключевое слово - "вот". То есть "человек" - и есть его "дворянский титул".

2016-05-08 в 11:45 

Леммивинкс, Король Хомячков
Научишься добру благодаря бобру (с) Филипп Танский
Видимо, скорее наоборот: быть человеком - вот единственный нужный ему вид дворянства?..

2016-05-08 в 11:46 

Harvester Of Sorrow
Все говорят, что правды нет в ногах, но правды нет и выше...
2016-05-08 в 12:01 

Анор
О, Боевая Гвардия, клинок закона! О, храбрые гвардейцы-молодцы! Пока в строю гвардейские колонны, не будет дефицита колбасы...
Ну, видимо. Я просто это "вот" всегда воспринимал как "предъявляю" - навроде "вот мой паспорт, любуйтесь".

URL
2016-05-08 в 12:57 

Morceleb
Жизнь хороша!
В контексте Уленшпигеля Видимо, скорее наоборот: быть человеком - вот единственный нужный ему вид дворянства?.. это похоже на правду. И, кстати, вполне в духе Евтушенко.
В контексте средневекового восприятия реальности аристократией как раз наоборот - не дворянин не является человеком в восприятии дворянина.

2016-05-08 в 13:11 

Лайверин
Лети, душа моя, на свет, лети на волю. Моя свобода - это миф, мечта рабов.(с)
"Я человек - вот мой дворянский титул." Это, скорее, о том, что звание человека выше всех титулов.

2016-05-08 в 20:01 

Анор
О, Боевая Гвардия, клинок закона! О, храбрые гвардейцы-молодцы! Пока в строю гвардейские колонны, не будет дефицита колбасы...
Morceleb, ну, я и подумал, что для мировоззрения старого аристократа - да, а вот для советского стихотворения как-то странно.

Лайверин, угу. Видимо, мне недостало для понимания, чтобы кто-нибудь читал это вслух и сделал упор на слове "вот".

URL
     

Центр противобаллистической защиты

главная