11 серия "Девочек и танков" таки вышла и даже уже есть с субтитрами, спасибо переводчику за оперативность. И не-спасибо - тем умникам, что всех запутывают, выкладывая серию 10.5, являющую собой нарезку из предыдущих серий, как одиннадцатую. Скачать mkv-шку и внешние субтитры, если кто не в курсе, где искать, можно по ссылкам здесь, в онлайн-просмотре пока не видел.

Как я и ожидал, в самом начале серии флагман Оарай все-таки подбили, школу расформировали, и всю серию девочки прощались, а потом разошлись по разным школам - где танководство их все равно не отпускает.

Шучу, естественно. Хотя это был бы очень своеобразный сюжетный поворот

Чуточку впечатлений россыпью, есть спойлер
Вообще, и это не я один подметил, серия немножечко без огонька. Не чувствовалось напряжения, сопоставимого с другими матчами - но с другой стороны, если судить хотя бы по тому, что музыкальное сопровождение всю дорогу тоже ненапряжное, оно пока и не подразумевалось. Видимо, самое интересное все же припасли на последнюю серию. Я на это надеюсь, во всяком случае.

Так что в отсутствие какого-то мега-экшена приходится радоваться всяким мелким забавным моментам. Как Катюша чуть не свалилась с плеч Нонны. Как Юкари, будучи в своем репертуаре, принялась восхищаться, когда на поле боя появился еще один раритетный танк - и без разницы, что он вражеский и целится в них. Как "хетцер" школьного совета издевался над несчастной самоходкой противника. А больше всего меня повеселила стрррашная обида Содоко на чернолесский убер-танк: "Думаешь, раз ты такой большой, то тебе все можно?!"

Ну и да, чего там в конце вылезло - танкофил в моем лице поражен в пятку Расплывчато, но все равно спойлерно

В общем, время в ожидании финала немножечко убили, ждем дальше. И я по-прежнему примерно догадываюсь, чего там ждать - тем более, с таким названием для последней серии...

И так, напоследок, найденное. К вопросу о сестринской любви:

P.S. Ахтунг, в комментариях таки раскрывается убер-спойлер

Смотрите также