Немного детских воспоминаний...

[Анор]

...на тему "режиссеры детских спектаклей - страшные люди". Ну, или во всяком случае, не чурающиеся что-нибудь страшное детям демонстрировать. Хотя, как известно, пластичная детская психика может парадоксально среагировать на что угодно, так что, может, это только меня во время оно так вштырило?

Было это не помню уже в каком году, но наверно, я учился классе в третьем. Нам тогда по оказии достались билеты на спектакль "Голубая стрела" в Драмтеатре. Сюжет там был по сравнению с исходником Родари несколько обработан напильником, в частности, в список персонажей-игрушек ввели некоего Голого Человека, у которого на все был один ответ: "А я же голый!", и который вместо того, чтобы сбежать вместе со всеми от Феи, предал товарищей и помогал хозяйке их ловить. Но речь не о нем. Речь о Фее, которая в этой версии не просто "клятая капиталистка", требующая от бедных детей денег за игрушки, а несчастная, на которую кто-то наложил проклятие жадности, заставляющее Фею истерить при слове "деньги". И как минимум раза три за спектакль имела место примерно такая сцена:

Играет тихая музыка, на сцене обычное освещение, идет спокойный разговор
ФЕЯ: Этот поезд стоит сколько-то там лир.
ФРАНЧЕСКО: Но у меня нет денег.
Внезапно по ушам бьют резкие аккорды, а по глазам - психоделическое красно-синее мигание
ФЕЯ (воя по-звериному): ДЕНЬГИ!!! ДЕНЬГИ!!! ЧУТЬ НЕ ЛОПНУЛА ОТ ЗЛОСТИ!!!

И такое неоднократно на протяжение всего спектакля. Не знаю, кто был автором этого мощного режиссерского хода, но спонсором его, предположу, был кирпичный завод.

А еще тоже в начальной школе нас классом водили в Кукольный театр на спектакль "Удивительные приключения на дорогах". Аннотация: "Антон и Наташа после школьных каникул у бабушки и дедушки в деревне совсем забыли правила поведения в шумном, насыщенном автомобилями городе. Удивительный урок по правилам дорожного движения ведет добрый Светофор и другие необычные герои". Вопрос: как может чисто теоретически спектакль о добром Светофоре и правилах движения стать источником кошмаров на ближайшую ночь? Ан режиссер нашел способ. Ближе к концу, среди прочего, Светофор задает Хулиганистому Главгерою вопрос: куда надо смотреть, когда переходишь дорогу? ХГГ отвечает: "Наверх! Вдруг там инопланетяне посылают мне привет!" А чуть погодя ХГГ с сестричкой от Светофора убегают, шатаются по городу, нарушают правила, потом наступает вечер, и они ложатся спать. Мягкое освещение, тихая музыка, добрая песенка про городские дома, которые им снятся... И тут, блин! Появляются, блин! Инопланетяне, блин! Которые выглядят в виде какой-то, уже сейчас не вспомню конкретную форму, сюрреалистической фигни, и принимаются под какой-то жуткий музыкальный трэшак и в сопровождении пресловутого психоделического мигания прожекторов отплясывать какой-то шизотанец! Не, авторы молодцы, конечно, творчески подошли к теме, да. Вот только когда младшеклассник в моем лице после просмотра спектакля, когда в зале зажигается свет, сползает со стула и идет, шатаясь, к выходу, и перед глазами его стоит что угодно, но только не правила дорожного движения - по-моему, это не самый лучший художественно-педагогический результат для спектакля подобной тематики...

Comments

[Ambercat]

спонсором его, предположу, был кирпичный завод.

[Анор]

Saavick, ага Правда, тогда мне было не очень смешно, а прямо рефлекс ближе к концу выработался: если кто-то говорит "деньги", надо быстро заткнуть уши и закрыть глаза

[Ambercat]

Анор, нда, влияние искусства на юный организм было еще то. А уж с инопланетянами и вовсе стратили.
Но спасибо за рассказ, сделал мой день )
Я обычно была по ту сторону рампы и ничего эдакого вспомнить не могу, хотя уверена, что наша постановка "Про Федота-стрельца" смотрелась более чем укуренно и травмировала не одну юную зрительскую душу )))

[Анор]

Saavick, в смысле - еще более укуренно, чем исходник?

Пожалуйста

Хм, а "стратили" - это диалектизм такой, или я в русском языке чего-то не знаю?

[Ambercat]

Анор, более, чем исходник ) Силами средних классов с использованием цветной бумаги и такой-то матери )))

"стратили" - это диалектизм такой

хм, никогда не задумывалась, честно. Ну, у меня же и не чисто русский, под влиянием окружения )
Но, наверное, это все же местечковое на основе русского. Объяснить или смысл понятен?

[Анор]

Объяснить или смысл понятен?

Точно не уверен Я нашел в яндексе, что это значит "истратить, потерять" - имеется в виду что-то вроде "потерять чувство меры"?

[Ambercat]

Анор, точнее будет fail, ну или "промахнулись".
Две ситуации, при которых это слово наиболее часто используется: когда при выполнении какого-нибудь этапа в игре человек ошибается, тем самым перечеркивает свои предыдущие старания и т.д. Стратил.
Иногда говорят, что "стратил", подразумевая то же, что "отложил кирпич", только в буквальном смысле.

Это нельзя переводить буквально как украинское слово, смысл все же другой )
Нашла! Облажался и напортачил - вот синонимы "стратил" )))

[Анор]

Saavick, а, спасибо. Век живи - век учись

[Лайверин]

"режиссеры детских спектаклей - страшные люди"

Может, в ком-то из них просто умер Тарантино?)

[Анор]

Лайверин, тогда бы на сцене кому-нибудь что-нибудь отстреливали и мечами отсекали