У некоторой части граждан бытует мнение, будто бы былины - это что-то для детей. Ну как же - Илья Муромец, Змей Горыныч, Соловей-разбойник - это ж все как бы сказочки... Хотя, скажем, что сказочного в былине о погребении Святогора? Разве что факт, что залезть хохмы ради в стоящий посреди дороги гроб, закрыться крышкой и не суметь вылезти - это сказочный долбо... дурость. Ну да не об этом речь. Я бы совершенно не назвал былины подходящим чтением для детей из-за их языка. С одной стороны, об старорусские языковые конструкции ребенку недалеко и мозги сломать. А с другой, наш эпос - это именно что памятник русского языка со всеми его сокровищами. В частности, такими:
А и молода Анна Ивановна
Выпила чару зелена вина,
А Марину по щеке ударила,
Шибла она с резвых ног,
А и топчет ее по белым грудям,
Сама она Марину болно бранит:
Неприличность:
Детские сказки, ага...