О, Боевая Гвардия, клинок закона! О, храбрые гвардейцы-молодцы! Пока в строю гвардейские колонны, не будет дефицита колбасы...
Шел одно время по Fox Kids/Jetix (и сейчас идет по Jetix Play) мультсериал под названием "Принцесса Сисси". Романтическая сказка Австро-Венгерской монархии... Любовь будущего императора и прекрасной девушки... Я порой посматривал серию-другую бессистемно. Но с некоторых пор утратил всякую возможность воспринимать эту историю серьезно.
Дело в том, что я нежно люблю творения Ярослава Гашека. Настолько великий чех меня испортил, что при слове "Австрия" мне в первую очередь на ум приходит не венская опера и симфонии Шуберта, а капрал-"дейчмейстер", распевающий "Храбрый рыцарь, принц Евгений, обещал монарху в Вене, что вернет ему Белград...", и близорукий полковник Шрёдер, тыкающий пальцем в кошачью кучку и вопрошающий "Was ist das, meine Herren?"
Так вот. Смотрю я, значится, указанный мультфильм, про бла-ародного принца и его прекрасную возлюбленную. Поцелуи, чириканье птиц, романтика-с...
И тут вспоминаю, что это тот самый государь император Франц-Иосиф I, про которого через полвека напишут в "Швейке": "Старая развалина, "старик Прогулкин", которого нельзя выпустить из сортира без того, чтобы он не загадил весь Шенбрунн". А принцесса Сисси - "Елизавета наша, которую проткнули напильником". Lovestory вмиг перестает восприниматься всерьез.
Такой вот я циник...
Дело в том, что я нежно люблю творения Ярослава Гашека. Настолько великий чех меня испортил, что при слове "Австрия" мне в первую очередь на ум приходит не венская опера и симфонии Шуберта, а капрал-"дейчмейстер", распевающий "Храбрый рыцарь, принц Евгений, обещал монарху в Вене, что вернет ему Белград...", и близорукий полковник Шрёдер, тыкающий пальцем в кошачью кучку и вопрошающий "Was ist das, meine Herren?"
Так вот. Смотрю я, значится, указанный мультфильм, про бла-ародного принца и его прекрасную возлюбленную. Поцелуи, чириканье птиц, романтика-с...
И тут вспоминаю, что это тот самый государь император Франц-Иосиф I, про которого через полвека напишут в "Швейке": "Старая развалина, "старик Прогулкин", которого нельзя выпустить из сортира без того, чтобы он не загадил весь Шенбрунн". А принцесса Сисси - "Елизавета наша, которую проткнули напильником". Lovestory вмиг перестает восприниматься всерьез.
Такой вот я циник...