Поскольку мультфильм делался во время, когда общество вокруг интенсивно строилось по худшим образцам, в самом же "Незнайке" и описанным, сохранять букву и дух первоисточника в неизменности авторы не стали. Конфликт в мультфильме не в том, что лунный мир жестоко и несправедливо устроен, а в том, что фабрики господина Спрутса дымят и портят воздух. Победа - не в изменении строя, а в том, что фабрики закрылись и больше не дымят. Но на самом деле я мог бы даже закрыть на это глаза - в память о детстве, когда меня не очень занимали такие материи, да и в принципе потому, что я не требую фанатично от экранизаций полной точности. Напротив, когда-то мне даже обидно бывало обнаружить, что какие-нибудь книжка и мультфильм не расходятся немножко в разные стороны, а совпадают по сюжету один в один...
Да, я мог бы это принять, если бы экологическую тему авторы доиграли до логического конца. За те годы, что прошли с момента, когда я посмотрел первую часть мультфильма, я столько себе навоображал о том, как это могло бы быть... Дело в том, что как раз на последних минутах первой половины звучит песня - возможно, лучшая во всем мультфильме (или вторая лучшая). Вокал, может, и так себе, а вот музыка... Грустная песня о том, как когда-то и на Луне было солнце, а теперь холодно и сумрачно. (Вообще, исходно это Бородин, "В Средней Азии", но в оригинале не такая грустная аранжировка)
В детстве и мелодия, и видеоряд не только произвели на меня впечатление, но и дали пищу воображению. Ага, подумал я, гигантский "Спрутс", глотающий Луну и лишающий ее солнца - это символ того, что именно из-за его грязных фабрик не стало света - ну там, эти дымы как-то затвердели и образовали вокруг Луны оболочку, антинаучно, конечно, но это же мультик... И, наверное, в конце твердую оболочку раздолбают, и на Луну вернется солнце.
Так вот, этого не случилось. В конце всё так же грустна, холодна, плывет по вселенной малютка-Луна. Только теперь с семенами гигантских растений (и даже не показали, чтобы из них хоть что-то выросло). Солнца не вернули, общественный уклад не поменяли, приборов невесомости лунатикам и тех не подарили (а значит, хах, злая лунная полиция со своими ружьями тоже никуда не делась). Это такой хэппи-энд, где всю, простите, хэппийность остается додумывать самому.
И здесь мне приходит на ум вторая лучшая песня этого мультфильма - реклама Дурацкого острова - которая тоже накрепко запала мне в память. Только в детстве я еще не знал, что это на самом деле за мелодия. А это оказался Сен-Санс. "Пляска смерти".
Возможно, авторы сами не поняли, сколь символичная вещь получилась у них в итоге. В том варианте мультфильма, который разбит на отдельные серии минут по пятнадцать, каждая с заставкой и титрами, во второй половине фоном для титров служит именно эта мелодия - цепляющая пронзительная мелодия... Уже без слов, так что получается, что каждая серия, натурально, оканчивается "Пляской смерти".
Так вот, это же относится к последней. Когда Незнайка и другие возвращаются с Луны, когда он, обняв родную землю, встает и весело говорит "Ну вот и всё", начинаются титры, и - последнее, что слышит зритель этого мультфильма, как итог всему просмотренному - это всё та же пляска смерти.
Самый мрачный "хэппи-энд" самого в прямом смысле беспросветного мультфильма.